{"product_id":"0733961741216","title":"Criss Angel: Mindfreak - The Complete Season One [2 Discs]","description":"A travers l'étude d'articles économiques issus de la presse brésilienne du début des années 1990, l'auteur s'interroge sur la notion de discours spécialisé. Pour ce faire, une étude de statistique lexicale a été menée sur ce corpus, afin d'en extraire les termes les plus fréquents. Les termes collectés font l'objet d'une analyse linguistique (morphologique et sémantique), puis d'une approche contrastive portugais \/ français. L'auteur s'attache ensuite à dégager les particularités du discours de l'économie dans le contexte brésilien : recours fréquent à la métaphore, banalisation du vocabulaire spécialisé, emploi de termes d'origine familière. Ces particularités amènent l'auteur à s'interroger sur le degré de spécialisation de la langue de l'économie dans ce contexte, et sur l'existence d'une dynamique linguistique comme réponse à l'instabilité économique. Finalement, l'auteur propose un glossaire portugais \/ français. Ce livre est la publication d'une thèse en Lexicologie, Terminologie Multilingue et Traduction soutenue à l'Université Lyon 2 en 2002. Il s'adresse à ceux qui s'intéressent aux discours spécialisés, à la lexicologie, et à la langue portugaise (Brésil).","brand":"FOX HOME ENT. (LGF)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47085640548592,"sku":"0733961741216","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/7593\/9824\/files\/0733961741216_p0.jpg?v=1763847700","url":"https:\/\/shop-qa.barnesandnoble.com\/products\/0733961741216","provider":"Barnes \u0026 Noble (DEV)","version":"1.0","type":"link"}