{"product_id":"9780887848254","title":"Rebecca, Born in the Maelstrom","description":"\u003cp\u003eWith this astounding fourth novel in her ongoing series of contemporary masterpieces, Marie-Claire Blais invites us again to enter a complex circle of unforgettable characters. But this time, the tone is different: Blais’ writing has acquired a new, buoyant, electrifying rhythm — a rhythm described as \"the heartbeat of the world.\" As we follow a central character named Rebecca, the voice in the novel becomes the voice of the world inventing itself, and the future playing itself out. Here Nigel Spencer, Marie-Claire Blais’ longtime translator, gives us Blais’ singular vision in supple English prose that is as transcendent and nuanced as the original French.\u003c\/p\u003e","brand":"House of Anansi Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47018524311792,"sku":"9780887848254","price":18.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/7593\/9824\/files\/9780887848254_p0.jpg?v=1763857038","url":"https:\/\/shop-qa.barnesandnoble.com\/products\/9780887848254","provider":"Barnes \u0026 Noble (DEV)","version":"1.0","type":"link"}