{"product_id":"9780991532179","title":"daodejing","description":"This is a multi-step collaborative translation that began with the Chinese put into English, then the three scholar-poets worked on the language of their first step in translation to make better available to modern readers the experience of a poem through an integration of form and meaning. Without such an integration, the aesthetic experience of reading a poem is at best only partial, at worst not a meaningful experience at all. \u003cbr\u003e This new Daodejing is both the old one with all its majesty and a new one offered in twenty-first century American English as wielded by true experts: poets who will not and cannot divorce meaning from form.","brand":"Lamar University Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50057190801648,"sku":"9780991532179","price":19.95,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/7593\/9824\/files\/9780991532179_p0.jpg?v=1784738494","url":"https:\/\/shop-qa.barnesandnoble.com\/products\/9780991532179","provider":"Barnes \u0026 Noble (DEV)","version":"1.0","type":"link"}