{"product_id":"9780995492080","title":"The Qur'an: A Complete Revelation (English Translation Edition - Student Notes)","description":"\u003cp\u003eThe Qur’an: A Complete Revelation (English Translation Edition – Student Notes) is for students of the Qur’an in English.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIt replicates the column containing the Translation in the parallel text found in The Qur’an: A Complete Revelation (Reference Edition) – a work which sheds new and much needed light on the message of the Qur’an, light hitherto impeded by dogma originating entirely outside the Qur’an but required by Traditionalist Islam.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe column containing the Arabic original is removed to provide space for student notes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe line-numbering system mirrors The Qur’an: A Complete Revelation (Reference Edition) and harmonises with the notes it contains.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Background and Reference sections from the Reference Edition are included here to give the reader some understanding of the processes which inform the broader project.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThose not acquainted with The Qur’an: A Complete Revelation (Reference Edition) are asked to appreciate that this Translation is the function of a rigorous hermeneutic process – one which is meticulously referenced in that book.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe extensive supporting evidence and information found in the Reference Edition may be purchased as a separate book – Notes, Commentary \u0026amp; Appendix to The Qur’an: A Complete Revelation – available in both hardback and paperback.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eReferences are indicated by means of superscript circles (˚) in the Translation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThat the Qur’an employs elliptical statements is a commonly accepted fact; where such statements occur is interpreted variously by translators. Here, ellipsis is indicated in the Translation by means of […]. The reader will find a full list of elliptical statements in the Notes section.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThe Qur’an: A Complete Revelation (English Translation Edition – Student Notes) features:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e- The Translation in column text with each second column left blank for notes\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e- Logical numbering conventions designed to expedite navigation across content\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuranite publications for 10% less than on Amazon: quranite.com\/store\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sam Gerrans","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47036105949424,"sku":"9780995492080","price":65.8,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/7593\/9824\/files\/9780995492080_p0.jpg?v=1763899148","url":"https:\/\/shop-qa.barnesandnoble.com\/products\/9780995492080","provider":"Barnes \u0026 Noble (DEV)","version":"1.0","type":"link"}