{"product_id":"9781510725379","title":"3,000 Spanish Words and Phrases They Won't Teach You in School","description":"No matter how much Spanish you study, it’s nearly impossible to fully convince the native-speakers that you’ve got it.   Even those estudiantes perfectos who have seemingly mastered speaking a foreign language in a classroom run into problems in real-life situations. \u003ci\u003e3,000 Spanish Words and Phrases They Won’t Teach You in School\u003c\/i\u003e goes beyond classroom Spanish by thoroughly explaining expressions, idioms, and quirks used daily by native speakers.  This must-have manual also includes information on pronunciation, manners, abbreviations, and culture, making it much more than a phrase book!      Learn within these pages everything you need to know to speak colloquial Spanish, including:    • Translation of common proverbs: like \u003ci\u003eWhen in Rome, do as the Romans do\u003c\/i\u003e.  • Slang: Like ¡Alivianate!— cheer up or get high  • Dual words: like integro and entero—with the same meaning.  • False cognates: Words that are similar but have very different meanings in English and Spanish    So next time you plan a trip or just want to impress your friends, pick up \u003ci\u003e3,000 Spanish Words and Phrases They Won’t Teach You in School\u003c\/i\u003e and drop the stuffy high school phrase book!","brand":"Skyhorse Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47158422864112,"sku":"9781510725379","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0737\/7593\/9824\/files\/9781510725379_p0.jpg?v=1763723579","url":"https:\/\/shop-qa.barnesandnoble.com\/products\/9781510725379","provider":"Barnes \u0026 Noble (DEV)","version":"1.0","type":"link"}