Al otro lado del mundo

Lillo Leman es un escritor francés expatriado en una isla del Caribe, intentando escapar de un pasado ambiguo, mientras escribe historias fascinantes del ayer y vive la incomodidad de su presente. En los seis relatos con los que nos asomamos a su vida van surgiendo claves para entenderlo, en un rejuego emocional y psicológico con los demás personajes de éste y el otro lado del mundo que nunca lo abandona totalmente.

Laurent Lemaitre ha creado en Lillo Leman un personaje rico en matices y profundidad psicológica, que intrigan al lector de principio a fin. Con un estilo sobrio, sugestivo e indirecto, el autor va revelando —nunca completamente— la complejidad de la vida interior del protagonista, mientras nos envuelve en las historias que éste escribe con extraordinario detalle. Con una imaginación admirable, puesta al servicio de una cultura vasta, Lemaitre le imparte a la obra de Lillo Leman una verosimilitud que provoca la duda del lector sobre si se trata de un texto históricamente verídico o una fabulación ingeniosa, incertidumbre que, en cualquier caso, abona al disfrute pleno de la obra de un gran narrador.