The Romance of the Forest by Ann Radcliffe

In THE ROMANCE OF THE FOREST, an indebted Parisian family flees to the countryside in an attempt to elude their creditors. After becoming stranded in a dark forest, they take refuge in an abandoned monastery hoping to evade their human and perhaps supernatural pursuers.