A Nice Day for a Walk

Caught half-way between stars, Deepspace-2 hurtled near the speed of light damaged and unable to flip over to decelerate. Will the injured crew be able to flip the ship manually, or will they pass their destination, doomed to speed forever into the vast