Le storie parallele del pirata Calico Jack Rackam vissuto nel 17° secolo e quella contemporanea del marinaio John mostrano la continuità di chi va per mare, sospinto dal desiderio di libertà e dall'amore per la natura, a prescindere da circostanze contingenti quali possono essere il tempo, la tecnologia e persino la legalità e la pietà.
