Playtoon and the BugTube

The secret exit to the nest was revealed and the incursion of the red ants nearly succeeded.
Who disclosed the location of the secret passage? This is what Playtoon has to discover.