Nikolaj Gresnyj. Troica Andrea Rubleva

Современный иконописец Николай Грешный (1912-1985), хорошо известный в Европе и почти неизвестный в России, представляет свои оригинальные взгляды на православие и иконопись. Записи бесед художника и католического священника опубликованы в 4х книгах. В первой из них, «Троица Андрея Рублева», опубликованной на французском языке в 1986, художник вводит нас в таинство Святой Троицы Андрея Рублева и предлагает ответ на вопрос «кто есть кто?» на знаменитой иконе. Перевод с французского на русский.

Translation from French into Russian. Contemporary Russian orthodox icon painter Nicholai Greschny (1912-1985), well-known in Europe, and almost unknown in Russia, presents his original points of view on Orthodoxy and iconography. Interviews with the painter recorded by a catholic priest were published in 4 books in France. In the first one, "Trinity by Andrei Rublev," published in French in 1986, the painter introduces us to the mystery of the Holy Trinity by Andrei Rublev and offers an answer to the sacred question "who is who?" on the famous icon.