De planeet Coriolis draait in twee uren rond haar as. Als gevolg daarvan raast een onophoudelijke storm met windkracht tien over het land. De bewoners zijn osborks, katachtige roofdieren die communiceren door middel van hun gedachten. Kazazi is een osbork, veroordeeld tot een reis als Volgster van de Passaat. Onderweg ontmoet ze een mens, die een noodlanding op Coriolis heeft gemaakt...
