Das kleine, in Lappland wohnende Mädchen Aino erlebt spannende Begebenheiten mit seinem Wichtelfreund Jussi. Die Geschichte führt in die geheimnisvollen und unsichtbaren Bereiche der Natur und sie ist gleichermassen interessant für Kinder wie für Erwachsene.
