Jay, c'a suffit les mensonges!

Il y a un nouveau jeu en ligne que Jay et son ami Hugo meurent d'envie de jouer, mais c'est vraiment violent et en aucun cas, la mère de Jay va lui laisser acheter un tel jeu. Les garçons essaient de trouver un truc pour pouvoir jouer gratuitement. Jay dit à sa mère un mensonge, alors qu’il va chez ’Hugo pour télécharger gratuitement le jeu, il lui dit qu'il va aider Hugo pour ses devoirs.