Avantury studyezusa Vyrvica

Цяпер Пранціш стаў студэнтам Віленскай акадэміі, а доктар Лёднік, былы слуга Пранціша, здабыўшы шляхецтва на полі бою – суровым прафесарам гэтай навучальнай установы. Абодвум ліцьвінам давядзецца выправіцца ў небяспечную вандроўку ў Англію, ажыўляць ляльку-аўтамат па імені Пандора, забіваць сапраўднага цмока, уцякаць ад чумы, зарабляць грошы ў лонданскім байцоўскім клубе і выблытвацца з найскладанейшых магнацкіх інтрыг вакол трона Рэчы Паспалітай…