Arvesti: Gorceri Havakacu

ԴԺՈԽՔԻ ՏՊԱՎՈՐԻՉ ԵՎ ԶԳԼԽԻՉ ՏԵՍԱՐԱՆՆԵՐ, ՈՐ ՕԳՏԱԳՈՐԾՎԵԼ ԵՆ ԲՈՒՌՆ ԸՆԴՈՒՆԵԼՈՒԹՅԱՆ ԱՐԺԱՆԱՑԱԾ ԵՐԿՈՒ ՖԻԼՄՈՒՄ

Սիրու՞մ եք սարսափ գրքեր: «Դժոխքը» ձեզ մահու չափ կվախեցնի։

«Դժոխք՝ արվեստի գործերի հավաքածուն» Դինո Դի Դուրանտեի ամբողջական գունազարդ գիրքն է՝ կազմված 72 արվեստի գործերից, որոնց հիմքում ընկած է Դանթեի «Դժոխք» պատմությունը՝ գրական գլուխգործոց «Աստվածային կատակերգության» առաջին մասը։ «Աստվածային կատակերգությունը» հանդիսանում է Ավետարանից հետո երկրորդ մեծագույն քրիստոնեական պատմությունը։ Սա Դժոխքի ամբողջությամբ նոր, խորը և տպավորիչ ներկայացում է, որ արվել է Դինո Դի Դուրանտեի կողմից, ով այս ձեռագիրը իտալերեն բնագրով ուսումնասիրել է ավելի քան 30 տարի:

Արվեստը ներկայացվել է «Դանթեի դժոխքը» անիմացիոն ֆիլմում (DVD-ին հասանելի է այստեղ), որտեղ Դանթեի ձայնով խոսում է Էրիկ Ռոբերտսը։ Ամբողջական հավաքածուն կներկայացվի գալիք «Դժոխքը ըստ Դանթեի» ֆիլմում։

Լավագույն ընտրությունը՝ որպես ուղեկից, և տեսողական հղում դեպի Դանթե Ալիգիերիի «Դժոխքը»' վերածված արձակի կամ թարգմանված ցանկացած լեզվով։