Orvosok, noverek es betegeik F. Scott Fitzgerald legszebb korhaztortenetei Forditotta Ortutay Peter

A Diagnózis talán az első olyan elbeszélés, melyet Fitzgerald az után írt, hogy 1931 szeptemberében visszatért Amerikába feleségének (Zelda Fitzgeraldnak) a Prangins klinikán való gyógykezelése után. A Post csúcshonoráriumot, 4.000 dollárt fizetett ezért a kis történetért, mely részben az alabamai Montgomeryben játszódik. A Diagnózis összefogja a fenyegető gazdasági válsággal kapcsolatos témát a hazalátogatással. Ám amikor Fitzgerald úgy látta, hogy az elbeszélés megírásához nincs elég anyaga – vagy, hogy érzelmileg nem igazán kötődik a témához -, megpróbálta valamivel izgalmasabbá tenni. Így a Diagnózis esetében az, ami egy komoly történetnek indult, igazi kommersz novella, majdhogynem thriller lett az által, hogy tett bele egy O. Henry-s csavart: egy titkos végrendeletet és egy kis dugipénzt.