Eszak es Del F. Scott Fitzgerald hazateros elbeszeleseiben

Fitzgerald több elbeszélésében is – ezek közül most hatot talál itt az olvasó – foglalkozik azzal a különbséggel, melyet az ország északi (Észak) és déli (Dél) része közt tapasztalt. S ez a különbség természetesen nemcsak földrajzi. E történetek egyik legszebbike a Kocka, bokszer és gitár (Dice, Brassknuckles and Guitar), melyet Fitzgerald 1923 januárjában vetett papírra a Long Island-i Great Neckben. Az egybekelésüket követő években, elsősorban anyagi nehézségeik miatt, a házaspár az író szülővárosában, St. Paulban próbált megtelepedni, de az ott élés csak 1922 októberéig sikerült. Mindkettőjüknek hiányzott a nagyvárosi forgatag, és maga New York, és azon kívül Scott ott akart lenni a rossz csillagzat alatt született Saláta (The vegetable or from the President to the Postman) című darabjának bemutatóján, mely aztán nagyot bukott.
A Kocka egyike az 1921-1922-ben írt Gatsby témájú történeteknek, melyekben Fitzgerald szemmel láthatóan a később, azaz 1924-ben regénnyé formált anyaggal kísérletezik. Bár komikus elemekkel átszőve a Kocka mégis az az ismerős Fitzgerald téma, melyben a gazdagok szívtelenségét mutatja. Ammanthis megjegyzése az előkelőek körén kívül álló Jim Powellnek – „jobb vagy, mint itt ezek összesen” – előrejelzi Nick Carraway-nek azt a felismerését, hogy Gatsby „felér ezzel az egész bandával.”