Historia de Tobias (Anotado)

Drama bíblico escrito probablemente alrededor de 1609 y publicado en 1621. Por mezclar acciones humildes y plebeyas con otras reales y altas, partes graves con partes ridículas, Lope la llamará «tragicomedia». Este «sagrado exemplo de caridad y limpieza matrimonial» se ciñe muy ajustadamente al texto bíblico, tal como el propio Lope anuncia en su dedicatoria a Doña Marina Puente Hurtado de Mendoza y Zúñiga, donde afirma que ha tratado de hacer una traducción fiel del latín al castellano, aunque, con la licencia que permite la poesía, haya introducido «figuras dialogisticas de que tambien tenemos exemplo en los Cantares».