The True Description of Cairo: A Sixteenth-Century Venetian View

In 1549 a Venetian printmaker, Matteo Pagano, published a large engraving of an aerial view of the city of Cairo; it was accompanied by a Latin text ("Descriptio Alchiriae") written by the orientalist scholar, Guillaume Postel. The depiction of the city is sufficiently accurate to permit a detailed interpretation of the city to be made, and it remained the standard western representation of this fabled eastern city for the next 250 years.

Nicholas Warner provides a context for Pagano's view of Cairo, a translation of Postel's text, and a commentary on the contents of the engraving itself in addition to the accompanying narrative. An index of subsequent revisions, and a superbly produced enhanced facsimile of the engraving itself is included.

Volume 1 (208 pages) includes 36 large color plates, 5 black-and-white plates, and a modern facsimile of the original Latin text "Descriptio Alchiriae"; Volume 2 (208 pages) includes 68 black-and-white images, all details of the map. Volume 3—the map—is a "modern facsimile" of the original Map, i.e. with blemishes, etc. removed, packed in a slip case. It is the same size as the original, and folds out in a similar manner to an ordnance survey map. It is printed in two colors to match the original.