Boys and Girls Together

Uil'yam Saroyan — vydayushchijsya klassik amerikanskoj i mirovoj literatury, soedinivshij v svoem tvorchestve, polnom yumora, zhiznelyubiya i zhitejskoj mudrosti, tradicii CHekhova i Heminguehya. Za raznoobraznymi chelovecheskimi nedostatkami svoih geroev on vsegda vidit svetloe, dobroe nachalo; myagkij yumor sosedstvuet s gor'koj ironiej, a vneshnyaya nebroskost' — s chuvstvom slova prirozhdennogo skazitelya. Roman "Mal'chiki dlya devochek, devochki dlya mal'chikov" imeet pod soboj avtobiograficheskuyu osnovu: v ego geroyah bez osobogo truda ugadyvayutsya i sam Saroyan, pytayushchijsya preodolet' pisatel'skij krizis, i ego zhena, aktrisa Kehrol Markus, vospityvayushchaya ih dvuh detej i toskuyushchaya v San-Francisko po n'yu-jorkskomu obshchestvu, i Gloriya Vanderbil't, i dazhe CHarli CHaplin… Vpervye na russkom!