The Broken Cup

Classic short story, in English translation. According to Wikipedia: "Johann Heinrich Daniel Zschokke (22 March 1771 – 27 June 1848) was a German author and reformer. Most of his life was spent, and most of his reputation earned, in Switzerland. He had an extensive civil service career, and wrote histories, fiction and other works which were widely known."