The Chrysostom Bible - The Pastorals: A Commentary

The Chrysostom Bible Commentary Series is not so much in honor of John Chrysostom as it is to continue and promote his legacy as an interpreter of the biblical texts for preaching and teaching God's congregation. In this volume, the author, Paul Nadim Tarazi, notes that the verb paradidōmi (deliver) and its cognate paradosis (tradition) are totally absent from the Pastoral Letters. "Instead," he writes, "The verb paratithemai (entrust as deposit) and its cognate parathēkē (deposit) are used to emphasize that what is written is not to be interpreted subjectively, nor is it to be modified, changed, or developed in any way."