Trudnoe vremja: Russian Language

Впервые опубликовано в журнале "Современник" (1866, N 4,5,7,8). Во всех дореволюционных изданиях повесть "Трудное время" печаталась с большими цензурными искажениями. И только после того как были найдены экземпляр повести, изданный в 1866 году, с поправками, сделанными самим Слепцовым, а также рукопись "Трудного времени", К.И. Чуковский восстановил подлинный текст произведения. Он же сумел расшифровать многие места повести, написанные эзоповским языком, объяснить те иносказания и намеки, которых немало встречается на страницах "Трудного времени".

Vasilij Slepcov - Trudnoe vremja