Nick y la leyenda del quetzal dorado

Nick, un arqueólogo de profesión y corazón, efectua una investigación en las pirámides mayas de Petén, Guatemala, después de acontecer un fuertísimo viento, el cual, para los antiguos mayas, prodría venir de Ehecatl. Este acontecimiento ocurre justo en el equinoccio de la primavera, del cual, al haberse concluido, Nick observa un quetzal radiante y extraordinario que volaba levemente. Al seguirlo, dicha ave lo guía hacia una estela soterrada por el tiempo y la naturaleza, perdida en lo profundo de las selvas del Petén. Nick procede a desenterrarla e intenta descifrar su significado, el cual, lo lleva, junto con su equipo, a iniciar la aventura de sus vidas; aventuras cargadas de peligro, adrenalina y emoción.