Des chiffres des maux et des lettres: Une sociologie de l'expertise judiciaire en économie, psychiatrie et traduction

Qui sont ces experts mandatés par des juges pour éclairer leurs décisions ? Comment sont transformés les savoirs qui fondent le statut d’expert, lorsqu’ils sont mis au service de l’institution judiciaire ? Celle-ci recourt-elle plus qu’auparavant à l’expertise ? En étudiant les modalités d'utilisation  de savoirs professionnels spécialisés pour traiter de controverses et de conflits, cet monographie approfondit aussi bien la question de l’expertise que celle du fonctionnement d’une institution judiciaire en plein bouleversement.