Madagascar, l'île rouge d'Ako: Madagasikara, nosy menan'i Ako

Ako, un jeune malgache décide d'emmener son petit frère voir les lémuriens en compagnie de son vieil ami Césaire. Hélas ces derniers ne sont pas au rendez-vous...