Hugo ja vikerkaar - Hugo und der Regenbogen (Bilingual book Estonian-German)

Hugo kukub porilompi ja algab maagiline reis üle vikerkaare. Reisil on tema saatjaks Pekoso - sõbralik maiasmokast kaisukaru. Iga värvi juures avastab Hugo imelise maailma, proovib erinevaid puuvilju ja eelkõige saab tuttavaks uute huvitavate sõpradega nagu liblikas Sirel ja tema naaber Päevalill.

„Hugo ja vikerkaar" on armas lugu, täis värve ja rõõmu, see sobib hästi laste sõnavara rikastamiseks, kujutlusvõime ergutamiseks ja armastuse äratamiseks looduse vastu.

--------------------

Hugo fällt in eine Pfütze und beginnt eine magische Reise durch den Regenbogen. Auf dieser Reise begleitet ihn Pekoso, ein freundlicher Stoffbär und ein ziemliches Leckermaul. Auf jeder Farbe des Regenbogens entdeckt Hugo eine wunderbare Welt, probiert verschiedene Früchte und lernt vor allem neue und interessante Freunde kennen, wie den Schmetterling Viola und ihren Nachbarn, die Sonnenblume.

Hugo und der Regenbogen ist eine wunschöne Geschichte, voll Farben und Fröhlichkeit, die den Wortschatz und die Fantasie der Kinder anregt und die Liebe zur Natur weckt.

Our collection

- Hugo and the rainbow in 28 languages and more 100 bilingual versions.

- Hugo and the rainbow, a rebus book.

- Play with Hugo : Activity Book (coloring, word search, mazes...)

- Personalised story book : Each child is unique and each story too. That is why we offer the ability to customize these stories for each child, with her name, photograph and a dedecate. Available in different languages and bilingual versions.

Discover other fascinating stories about Hugo :

www.educamundis.com