Hugo ja vikerkaar - Hugo y el arco iris (Bilingual book Estonian-Spanish)

Hugo kukub porilompi ja algab maagiline reis üle vikerkaare. Reisil on tema saatjaks Pekoso - sõbralik maiasmokast kaisukaru. Iga värvi juures avastab Hugo imelise maailma, proovib erinevaid puuvilju ja eelkõige saab tuttavaks uute huvitavate sõpradega nagu liblikas Sirel ja tema naaber Päevalill.

„Hugo ja vikerkaar" on armas lugu, täis värve ja rõõmu, see sobib hästi laste sõnavara rikastamiseks, kujutlusvõime ergutamiseks ja armastuse äratamiseks looduse vastu.

--------------------

Hugo cae en un charco e inicia un viaje mágico a través del arco iris. En ese viaje le acompaña Pekoso, un osito glotón y simpático. En cada color, Hugo descubre un mundo maravilloso, prueba diversas frutas, y, sobre todo, conoce a nuevos e interesantes amigos, como la mariposa Violeta y su vecino Girasol.

Hugo y el arco iris es un cuento delicioso, lleno de color y alegría, perfecto para estimular el vocabulario de los niños, su imaginación y el amor por la naturaleza.

Our collection

- Hugo and the rainbow in 28 languages and more 100 bilingual versions.

- Hugo and the rainbow, a rebus book.

- Play with Hugo : Activity Book (coloring, word search, mazes...)

- Personalised story book : Each child is unique and each story too. That is why we offer the ability to customize these stories for each child, with her name, photograph and a dedecate. Available in different languages and bilingual versions.

Discover other fascinating stories about Hugo :

www.educamundis.com