Alkestis

In der zweisprachigen Ausgabe der euripideischen Alkestis schließt sich die Prosaübersetzung eng an die Versfolge des Originals an, um die Verbindung zum Kommentar zu erleichtern. Der Kommentar, der keine Griechischkenntnisse voraussetzt, gibt Auskunft zu Sach- und Deutungsfragen. Die ausführliche Einleitung informiert über historischen Hintergrund, die Motive "Lebenstausch" und "Opfertod und Wiederkehr" im griechischen Mythos und bei Euripides, sowie über Nachdichtungen und moderne Interpretationen.