Raumschiff Hathor 23

Die Mannschaft der Hathor stößt auf einen wandernden Planten. Die Zivilisation auf ihm ging auf einen Schlag unter, als die Thrakoner begannen, sich zu verändern. Markwart George hofft, auf diesem Planeten ein Mittel gegen die Guilion zu finden, aber zu diesem Zeitpunkt breitet sich das Phänomen schon auf dem Schiff aus.