Terminal 3 - Folge 7: Die Stimmen des Chaos. Thriller

Hitzewelle in San Francisco. Die kleine Julia droht zu verdursten. Warum hält sie der "Unechte" in einer dunklen Kammer gefangen? Florence Tilden bestraft sich für jeden Fehler, den sie begeht, bis aufs Blut. Sie sehnt sich nach der Vereinigung mit ihrem Geliebten und befindet sich dabei auf dem Weg in die Hölle. Und irgendwer versucht Lennard Fanlay mit perfiden Mitteln in den Wahnsinn zu treiben. Es beginnt mit einer Leber ... Drei Menschen. Drei Schicksale. Eine Geschichte.