Die Heimkehr des Highlanders

Nach vielen erbitterten Kämpfen mit den Engländern kommen Joan und Ewan endlich zur Ruhe und das Leben auf der Burg nimmt wieder seinen normalen Lauf. Endlich können sich die Liebenden ihrem ganzen Stolz, ihrem Sohn Dòmhnall, widmen. Doch dann verschwindet Ewan plötzlich spurlos. Auf dem Weg zu seinem Freund spürt er auf einmal einen herben Schlag auf den Kopf und wird ohnmächtig - eine abenteuerliche Zeitreise steht ihm bevor. Währenddessen bittet Joan besorgt Robin um Hilfe bei der Suche nach Ewan. Für sie beginnt eine harte Zeit der Ungewissheit. Werden sich die Liebenden jemals wiedersehen?