Hippokrates. Uber die Natur des Kindes (De genitura und De natura pueri)

Diese Neuausgabe von "De genitura/De natura pueri", dem ausfuhrlichsten uns erhaltenen embryologischen Traktat der griechischen Antike vor Aristoteles, basiert auf grundlicher Kollation sowie Untersuchung der relevanten Zeugen der direkten hippokratischen Uberlieferung. In Bezug auf die Stellung der jeweiligen Handschriften im Stemma hat die Ausgabe die zentrale Rolle der beiden altesten hippokratischen Codices (M und V) als unabhangige Uberlieferungstrager erneut bestatigt. Hinsichtlich der Beziehungen der jungeren Codices, der sog. recentiores, klarte der Herausgeber das Verhaltnis des Parisinus I zu M im Sinne seiner direkten Abhangigkeit vom Marcianus. Besondere Aufmerksamkeit gilt der Nebenuberlieferung der hippokratischen Schrift: Werke aus dem Hippokrates- und dem Galencorpus sowie ein Fragment aus einem Kommentar zu "De genitura/De natura pueri" aus der Feder des Johannes aus Alexandreia, von welchen derzeit noch kein zuverlassiger kritischer Text vorliegt, wurden fur die Texterstellung der hier edierten Schrift herangezogen. Das Werk enthalt ferner die erste moderne italienische Ubersetzung der hippokratischen Schrift, ausfuhrliche Indices und Tafeln der jeweiligen hippokratischen Handschriften.