Der Whirlpool

John und Britta leben in einem losen Verhältnis. Als beide einmal Zeit für einen Ausflug haben, fällt die Wahl auf eine Bade- und Saunalandschaft. Die gut aussehende Britta zieht in ihrem Bikini die Blicke der anderen Gäste auf sich und im zu erst leeren Dampfbad wird es dann tatsächlich heiß. Unter der Wasseroberfläche können die beiden endgültig nicht voneinander lassen und vermeintlich unbeobachtet probieren sie im Pool Neues aus…