Bahía en la Habana (Havana Bay)

Un amable gángster americano-irlandés explica a Arkady Renko lo que él y los otros 84 estadounidenses que se ocultaban en Cuba, querían hacer consigo mismos. "Tratar de seguir con vida. Ser útiles. Dime, Arkadi, ¿qué estás haciendo aquí?" "Lo mismo", dice Renko, y es verdad. Su vida como policía rusa ha llegado a ser tan sombría y solitaria que aprovecha cualquier oportunidad para agitar las cosas, incluso gastar sus propios ahorros para volar a La Habana cuando un antiguo colega es encontrado muerto, flotando en la bahía de La Habana.