Danser med dæmoner (The Good, the Bad, and the Undead)

Efter sit brud med Inderland Security har heksen Rachel sammen med sine partnere, vampyren Ivy og alfen Jenks, åbnet freelance bureauet Vampiric Charms. Da Ivys ondskabsfulde og sadistiske eks-kæreste beslutter sig for at han vil have Ivy tilbage, og at Rachel kan være en lille bonus, begynder problemerne at trænge sig på. Og oven i det dukker pludselig den dæmon, som Rachel står i gæld til, op for at få indfriet sin gæld ...