Dal Tetto Al Pagliaio: Bricciche del vecchio Chianti

English summary: San Polo is a small village that preserves much of the essence of erstwhile Chianti and Tuscany. The author records here stories, proverbs, and local traditions in the regional dialect in homage to nostalgia for other times. Italian description: Aneddoti e storielle, bricciche appunto, di San Polo, paese che custodisce tutta l'essenza del Chianti e della Toscana di un tempo. Piccolo ma vivissimo, il borgo racchiude un intero universo di storie, fatti e persone, da attraversare nel tempo del volo di un passero, dal tetto al pagliaio. Pubblicato per la prima volta nel 2001, il libro colpi perfino il critico Luigi Baldacci per il senso infallibile della lingua parlata e per le trascrizioni fonetiche perfette. Arricchiscono il testo alcune pagine sulle tradizioni legate al calendario liturgico perfettamente in linea con le altre per merito di questo sentimento della lingua. Con abile prosa e giovanile arguzia l'autrice, appassionata di memorie paesane, ci conduce nella vita della campagna toscana dei tempi andati, fatta di personaggi, luoghi, modi di dire, proverbi e leggende popolari. Un'opera da leggere d'un fiato, con la nostalgia delle usanze di una volta. I edizione: Pagnini e Martinelli, Firenze 2001 II edizione: Sarnus, Firenze 2011