2989 Imago: Dress Less to Impress

English summary: With meticulous detail, Pier Paolo Quaglia has reworked a variety of images, details, patterns and graffiti reclaiming them for his work today. On the same level as brushstrokes, palette, work and colors, these figures removed from their context in the world of communication, are utilized to create a new meaning, entirely different from their original intent... With a healthy dose of amorality, society is revealed for what it is... Amidst the lights and colored reflections that are suggestive of advertising and a certain type of Pop aesthetic, the end results clearly have soul. Just as our souls tend to camouflage and anesthetize themselves against the dizzying whirlwind of modern communication. Pier Paolo Quaglia frequented the design and fashion worlds, environments prone to frivolity jet at the same time grounded in absolute dedication, therefore he is well aware of the many hidden facets in this messageà (Annalisa Rosso) Italian and English Text

Italian description: à Sulle grandi tavole sono riportati con una minuzia certosina immagini, dettagli, pattern, scritte di cui Pier Paolo Quaglia si appropria per farne strumento di lavoro. Al pari di pennelli, spatole e colori, queste figure sottratte al mondo della comunicazione vengono utilizzate per creare una cosa nuova, completamente diversa dall'originaleà Con una buona dose di amoralità, la società viene svelata per quello che èà Tra le luci e i riflessi colorati che ci ricordano quelli della pubblicità e una certa estetica pop, risulta chiaro come la merce abbia un'anima. E come la nostra essenza di uomini e donne del nostro tempo tenda a mimetizzarsi e anestetizzarsi nelle giostre vorticose della comunicazione. Pier Paolo Quaglia, che a lungo ha frequentato ambienti capaci di frivolezze e di assoluta dedizione alla materia come quelli del design e della moda, conosce bene le sfaccettature che si annidano in questo messaggioà (Annalisa Rosso) Testi in italiano e in inglese