Le radici umanistiche dell'Europa. La diffusione europea del pensiero del Valla: Atti del convegno del Comitato Nazionale VI centenario della nascita di Lorenzo Valla. Prato, 3-6 dicembre 2008

Table of Contents : I. Mariangela Regoliosi, Premessa FORTUNA E SVILUPPO DEL PENSIERO LINGUISTICO DEL VALLA IN EUROPA Carmen Codoner, Las Elegantie y sus multiples tipos de recepcion en la Espana de los siglos XV y XVI - Mariangela Vilallonga, La fortuna del Valla nell'Umanesimo quattrocentesco della Corona di Aragona - Eustaquio Sanchez Salor, Valla y los gramaticos espanoles en el siglo XVI - Virginia Bonmati Sanchez, La influencia de Lorenzo Valla en el pensamiento y en la obra de Elio Antonio de Nebrija (1444-1522) - Ruth Miguel Franco, Una semblanza de Lorenzo Valla en un manuscrito salmantino - Olivier Pedeflous, Francois Dubois critique de Valla. Les Elegantie chez les humanistes parisiens des annees 1510-1520: grammaire, rhetorique et stylistique - John Nassichuk, Valla parmi les traducteurs latins de l' Iliade : a propos d'un vers du chant XIV - Jean-Claude Margolin, Pour une grammaire humaniste: a propos du gerondif, d'apres les Elegantie de Valla et la Syntaxis de Despautere - Pierre Laurens, De Lorenzo Valla a Charles Du Fresne Du Cange: l'autre voie - Simona Selene Scatizzi, Excerpta delle Elegantie del Valla in area germanica e nord-europea FORTUNA E SVILUPPO DEL PENSIERO LOGICO DEL VALLA IN EUROPA Nicola Panichi, Sensus communis. La fortuna europea di un concetto del Valla - Niranjan Goswami, The Theory of Truth in Valla's Repastinatio and its legacy in the logic of Agricola and Ramus - Gianni Paganini, Hobbes e Valla. Teologia, linguaggio e riforma della filosofia prima - Nancy S. Struever, The Ethical Fable in Valla's De libero arbitrio , Leibniz's Theodicee and Kant's Nova dilucidatio II. FORTUNA DEL DE FALSO CREDITA ET EMENTITA CONSTANTINI DONATIONE E DELLE ANNOTATIONES IN NOVUM TESTAMENTUM Massimo Miglio, Ideologia curiale e filologia per il De Constantini donatione nel Quattrocento - Letizia Adriana Panizza, William Marshall's 1534 English translation of Valla's De Constantini donatione declamatio with Ulrich von Hutten's paratexts - Carlo Carena, Le Annotationes in Novum Testamentum di Erasmo da Rotterdam e Lorenzo Valla - Jacques Le Brun, Lorenzo Valla devant l'exegese critique de la fin du XVIIeme siecle ALCUNI AUTORI A CONFRONTO COL VALLA Jaume Torro Torrent, Joan Serra e Lorenzo Valla - Domenico Bommarito, La Controversia in Vallam di Tommaso Schifaldo: divergenze e convergenze grammaticali e concettuali - Helene Casanova-Robin, Conrad Celtis lecteur du De voluptate de Valla? Quelques elements en faveur d'une influence du traite vallien sur l'oeuvre poetique de l'humaniste allemand - Sarah Charbonnier, L' Oratio in principio Studii de Valla et le Ciceronianus d'Erasme: deux visions contradictoires de l'humanisme romain? - Valerio Del Nero, Valla in Vives: un complesso problema STAMPATORI ED EDITORI: ORIENTAMENTI E SCELTE CULTURALI Louise Katz, Josse Bade, editeur de Lorenzo Valla - Marie-Francoise Andre, L'influence de Lorenzo Valla sur l'oeuvre de l'humaniste francais Nicolas Berauld - Roberto Norbedo, Le edizioni Quentell e Cratander del De vero bono (1509 e 1519) e alcuni dati sulla sua fortuna in area centro-europea - Thea Picquet, La fortune de Valla en France: editions et publications INDICI a cura di Clementina Marsico