Romana 506. (Tűz és víz)

Hazatér szülővárosába Scarlett, a hűvös üzletasszony, hogy pénzügyi tanácsaival felvirágoztassa a családi vendéglőt. Annak idején szerelmes volt a főszakácsba, a jóképű és szenvedélyes Lorenzóba, de szakított vele, amikor kiderült, hogy a férfi nős. Scarlett most elhatározza, hogy nagy ívben elkerüli a férfit…