Szívhang 411. (Ha az álmok valóra válnak...)

Emily régóta ábrándozik arról, hogy kollégája s egyúttal legjobb barátja egyszer csak észreveszi már benne a nőt. Michael helikopteres pilótaként dolgozik a csapatban, s korábban szinte minden szerelmi ügyét Emilyvel beszélte meg, sőt maga is kész vigasztalni a lányt, ha épp arra van szükség. Egy napon a kórház vezetője együtt küldi őket bevetésre, és Emily, aki eddig rettegve félt a repüléstől, rájön, hogy Michael mellett a legteljesebb biztonságban érzi magát. S noha immár a férfi is másként tekint rá, ő nem mer hinni a változásban…