Ha eljő a karácsony (Trading Christmas)

A megözvegyült Emily elhatározza, hogy meglepi Bostonban tanuló lányát, és nála tölti a karácsonyt. Egy internetes honlap segítségével az ünnepekre lakást cserél egy ott élő történelemtanárral. Ezzel félreértések láncolatát indítja el, a szereplők kétségbeesetten keresik családtagjaikat és barátaikat, míg végül mindenki megtalálja a maga helyét és persze a párját…