Răbdarea lui Maigret

Maigret îi supraveghează de mulți ani pe bătrânul Manuel Palmari, pe care îl bănuiește că e șeful unei bande de hoți de bijuterii, și pe Aline, amanta și singurul său contact cu lumea din afară după ce a rămas invalid. Palmari este însă ucis, iar comisarul încearcă să stabilească rolul pe care l-ar fi putut juca în această poveste Fernand Barillard, prieten al victimei și amantul lui Aline, soția sa Mina și bunicul surdomut al acesteia, Jef Claes. Ce legături și ce conflicte există între aceste personaje?