Estomac Onirique: Selections from volumes 60-68 of Marcus McAllister's Sketchbook

Text in French and English/Texte en français et en anglais.
American-born artist Marcus McAllister lives and works in Paris creating pieces that enthrall and intrigue with their intricate, dreamlike imagery. His Sketchbook is a multivolume tome serving as a playground for the images at play in his work. A crossroads of discipline and haphazard experiences, Sketchbook pages abound with concentrated artistic studies and notes from daily life. The pages in this book, from volumes 60-68 of the Sketchbook, represent the intimate universe for which he is known.
L'artiste américain Marcus McAllister vit et travaille à Paris, où il crée des œuvres qui passionnent et intriguent avec leurs images complexes et oniriques. Son Carnet est un tome multivolume qui sert de cour de récréation pour les images dans sont œuvre. Un carrefour de la discipline et des expériences au hasard du quotidien, les pages du Carnet abondent d'études artistiques concentrées et des notes de la vie quotidienne. Les pages de ce livre, des volumes 60-68 du Carnet, représentent l'univers intime pour lequel est en reconnu.